盛岡(もりおか)での生活(せいかつ)に役立(やくだ)つ情報(じょうほう)

 

最新号/Latest Issue/最新版　Vol. 133（広報もりおか2023年12月1日号抜粋）

◎ 盛岡市立図書館（もりおかしりつとしょかん） が 　リニューアルオープン します Morioka City Library Reopens 盛冈市立图书馆整修后重新开放 ◎ 国民健康保険（こくみんけんこうほけん）に　ついて About National Health Insurance 关于国民健康保险 ◎ 水道料金（すいどうりょうきん）の　口座振替（こうざふりかえ）が　オンラインで 　申し込み （もうしこみ）できます You Can Apply for Water Bill Transfer Online. 您可以在线 申 请 水 费转账

 

 

令和(れいわ)３年(さんねん)４月(しがつ)から「リビングガイドもりおか」がリニューアルしました！

　盛岡市広報誌(もりおかしこうほうし)「広報(こうほう)もりおか」の中(なか)から、生活(せいかつ)に役立(やくだ)つ情報(じょうほう)を選(えら)び、やさしい日本語(にほんご)、英語(えいご)、中国語(ちゅうごくご)で発信(はっしん)します。作成(さくせい)は(公財)盛岡国際交流協会(こうえきざいだんほうじん　もりおかこくさいこうりゅうきょうかい)と盛岡市役所交流推進部文化国際課(もりおかしやくしょこうりゅうすいしんぶぶんかこくさいか)で行(おこな)っています。

Living Guide Morioka has been updated! (April 2021)

We select some helpful information from the Morioka City public relations magazine “Koho Morioka”, and deliver them to you in easy Japanese, English, and Chinese. Collaborative creation of Morioka International Relations Association (MIRA) and Morioka City, Public Engagement Department, Culture and International Division.

于2021年4月，我们的「盛冈生活信息」面目一新了！

バックナンバー